威 廉 記 錄

這件事情

其實很複雜

讓我簡單的敘述一下

某個高中生

寫了ㄧ篇小說

他的同學們都說 這篇小說是抄襲 九把刀的

他把小說寄去給九把刀

問他說 你覺得像嗎

九把刀回覆

你做了什麼你自己知道



那學生並不承認自己抄襲九把刀

九把刀說 那你把小說PO上網

讓網友們來判斷

學生說

他不能PO上網 因為這篇小說他已經投稿青年文學獎

.

那篇疑似抄襲的小說得了文學獎佳作

九把刀去找了主辦單位

發現主辦單位 本來就知道這篇小說 有疑似抄襲的嫌疑

於是

怒火中燒的九把刀要求要和學生見面

在家長老師陪同之下

.

約定見面的前ㄧ天

晚上十一點 會面被取消

隔天記者開始追這則新聞

隔天蘋果報導

九把刀控高中生抄襲

用以大欺小的觀點

描述這整件事情始末

高中生的家長

去向蘋果爆料

.

看到那篇報導

我覺得荒繆的部分有幾個部份

.

ㄧ是評審的反應

.

評審團主席季季說 :

.

九把刀是知名網路作家，且以他的年齡，不應與後生晚輩計較，且陳同學的文章只是理念與他相近，並非抄襲，若他無法接受，應尋求法律途徑解決，而不是向學校抗議，造成該生心理傷害，「九把刀的作法是失敗『顛倒』的教育。」



文學獎評審團主席季季表示，兩篇作品文字用句不同，「我想它是一種理念比較相近，或是思想模仿，但不是抄襲，模仿跟抄襲不同。」

.

九把刀 為何要向學校尋求解決? 而不訴諸法律 ?

向學校尋求解決和訴諸法律

哪一種比較會造成學生的傷害?

我不懂這位資深文學人為何會認為

向學校尋求解決 是造成學生更大傷害的一種方式

而不是 直接訴求法律控告

學校教育的失敗和不可信任 已經到了這個程度嗎?

.

二還是評審的反應

.

文學獎頒給模仿作品或是頒給抄襲作品

對於文學獎本身的公信力

是否有影響?

.

不論是模仿或是抄襲

在這個事件上的本質

對於當事者 被模仿或是抄襲的對象---九把刀而言

他的心情 基本上應該都是一樣的

季季認為 模仿的作品可以得獎

這個看法 是否會讓這個文學獎失去了他的公信力?

或是在某個程度上

這個文學獎頒獎鼓勵的宗旨本身 並不在乎作品的原創性?

.

三 還是評審的反應

.

評審朱天心表示

文字是個人創作，陳生用語言延伸概念，絕大部分都在論述自己的洞見，跟抄襲大不相同，

「我覺得他寫得比九把刀好很多！」

.

創作好壞見仁見智

據說 據主辦單位說

在確定得獎之前

她們有招集評審討論

是否牽涉抄襲

確定無誤之後 才決定給獎

這些評審用 模倣非抄襲繼續硬ㄠ

不願意承認自己私心或是錯誤

反而橫生枝節的批評原創

誰寫的比較好 真的不是這個事件的重點

朱天心模糊了焦點 也失去了中立

.

在九把刀的部落格中

他詳述了事件始末

可以看出

這個激動的年輕人究竟為了什麼

要和更年輕的高中生計較

.

我覺得好玩和荒謬的是

週邊這些所謂大人的反應

兩位評審顛三倒四 立場偏頗的回應

讓人啼笑皆非

學校的態度

媒體的興風作浪

家長的護短

主辦單位的規避責任

.

站在私人的情緒上

我對於現在小孩的不負責任和任性以及自以為是

厭惡到極點

這個高中生的所作所為中

看不到一絲ㄧ毫對別人的尊重

.

我對於媒體和執行者的態度

同樣厭惡到極點

大家都來硬ㄠ就可以解決事情

大家都來利用媒體模糊焦點

就可以是非不分 真理莫辨

.

就操作立場來看

這件事情最簡單的操作方式

只要 讓九把刀妖魔化

不斷的提及他 以大欺小

到最後

到底真相是什麼

早就不重要了

這些原本該負有監督　教育以及執行責任的人

就不需要承擔任何責任

就像是那位學生家長 不負責任的對媒體說

人家有錢有勢 我們惹不起

ㄧ下子就把 九把刀打入妖魔道 也博取了不清楚狀況的人同情

然而

弱者是否真的值得同情?

有文化局 新店高中 和資深作家撐腰的 文學獎佳作得主

真的惹不起九把刀嗎?

.

兩位資深作家

用模倣非抄襲的觀點決定了這篇疑似抄襲的小說 可以得獎

也同時是對著作權的某種傷害

她們不肯認錯的態度令人失望

也同時會自食惡果

畢竟 創意和想法本來就缺乏保障的

用哪一種認定方式

影響了著作權被認定的方向

此例ㄧ開

人人自危

.

吳淡如在被指控抄襲事件中

被逼到無路可退

一字一句對照之下

終究出來承認抄襲

那種難堪的場面是

一字一句對照下發現

相似度實在太高

吳淡如再不認 只會落得品德低劣的臭名

現在認了起碼還保有肯認錯的尊嚴

.

在九把刀列出的對照表中

可以看出

雖然在講同樣的事情 兩人的文字的確不同

這樣的判定本來就該更加小心

.

我最無法接受的是

季季說的

九把刀不該向 後生晚輩計較

.

這些人該教育的時候不教育

不傷及自身利益時候

就展現大器風度

九把刀 藉由私下會面希望得到解釋和認錯

遠較直接訴諸法律來得圓融寬大

這樣的作法 依舊被妖魔化

季季竟然還說 他不應該向學校抗議 應該尋求法律解決

我想

季季很清楚

直接打官司

九把刀並沒有勝算

因為 那個高中生的文字 並沒有像吳淡如一樣 逐字逐句連標點符號都相似

所以他牙尖口利 老神在在的叫九把刀去尋求法律解決

.

法律 到底有沒有保障九把刀?

當然沒有

這也是 季季敢大放厥詞的原因

然而

我還是認為

這種言論ㄧ出

季季 終究自食惡果

.

現代小孩的自以為是 對於別人的不尊重 對於處理事情的目中無人

再加上教育單位和成人世界的立場角力

讓這個事件

更添了許多荒謬和我不能接受的部份

摒棄掉這許多

官僚和腐儒的廢話

我只覺得

這些人

都白活了